В эфире "Пятого канала" питерская церемония ТЭФИ оказалась сильно "порезана" цензурой
gazeta.ru
В эфире "Пятого канала" питерская церемония ТЭФИ оказалась сильно "порезана" цензурой Из проходившей в Петербурге церемонии были вырезаны слова Михаила Сеславинского, ректора Санкт-Петербургского университета Николая Кропачева, Владимира Познера, а также Хрюши и Степашки
ВСЕ ФОТО
 
 
 
В эфире "Пятого канала" питерская церемония ТЭФИ оказалась сильно "порезана" цензурой
gazeta.ru
 
 
 
Из проходившей в Петербурге церемонии были вырезаны слова Михаила Сеславинского, ректора Санкт-Петербургского университета Николая Кропачева, Владимира Познера, а также Хрюши и Степашки
www.prima-tv.ru
 
 
 
Главный скандал случился вокруг выступления Владимира Познера, который впервые был на ТЭФИ в ранге рядового члена телеакадемии, а не бессменного президента
НТВ

Телевизионная версия вручения премии "ТЭФИ" в категории "Лица" которая впервые была показана в эфире "Пятого канала", подверглась уже ставшей традиционной цензуре. Из проходившей в Петербурге церемонии были вырезаны слова Михаила Сеславинского, ректора Санкт-Петербургского университета Николая Кропачева, Владимира Познера, а также Хрюши и Степашки, пишет газета "Коммерсант".

Сначала под цензуру попало шутливое выступление Михаила Сеславинского, сказавшего про необходимость появления штаб-квартиры телеакадемии в Питере — в качестве одного из аргументов им было зачитано приветствие Владимира Путина. Вырезали и выступление ректора Санкт-Петербургского университета Николая Кропачева, известного тем, что он был преподавателем и руководителем Дмитрия Медведева. Кропачев не сумел правильно прочитать фамилии лауреатов "ТЭФИ" Бориса Бермана и Ильдара Жандарева и не заметил, что в номинации "Интервьюер" награждаются сразу три победителя.

Не в первый раз досталось Хрюше и Степашке, выступление которых несколько лет назад на "ТЭФИ" уже цензурировали. На этот раз вырезали их шутки в адрес новых норм русского языка, утвержденных Минобрнауки, которое возглавляет еще один известный питерец - Андрей Фурсенко, отмечает газета.

Но главный скандал случился вокруг выступления Владимира Познера, который впервые был на "ТЭФИ" в ранге рядового члена телеакадемии, а не бессменного президента. Академия наградила его одной из самых почетных статуэток — "За вклад в развитие телевидения". Из телеверсии вырезали слова Владимира Познера, посвященные отцам перестройки: "Я хочу поблагодарить судьбу... Я ведь пришел на экран, когда мне было 52 года, когда многие подумывают о пенсии. Меня на экран не пускали в советское время. Не будь перестройки и гласности, Михаила Сергеевича Горбачева и Александра Николаевича Яковлева, этого бы не было. Я эти фамилии называю совершенно преднамеренно. Я счастлив, что попал на это время..."

Более того, телезрители не услышали знаменитой цитаты из Авраама Линкольна про друзей и врагов, которую Познер очень любит произносить, и даже оваций, которые сопровождали его выступление. Знаменитый телеакадемик назвал цензуру его слов в эфире "глупостью и идиотством". "Мне даже трудно сказать, на каком уровне вообще принималось решение вырезать имена Горбачева и Яковлева. Но думаю, что вряд ли на очень высоком", - сказал он в интервью изданию.

Впервые в истории телетрансляций "ТЭФИ" вырезали целую номинацию "Телевизионная игра" - на том основании, что за статуэткой "ТЭФИ" за программу "Самый умный" никто из создателей не поднялся на сцену.